Viešas laiškas Lietuvos piliečiams dėl valstybinės kalbos išsaugojimo:

„Ne pirmus metus tenka stebėti nesibaigiančias diskusijas dėl reikalavimo Lietuvos piliečių pasuose jų vardus ir pavardes rašyti ne valstybine lietuvių, o bet kuria kita gyventojo pasirinkta kalba. Seime pateiktas siūlymas asmens dokumentuose įteisinti rašybą visais lotyniško pagrindo rašmenimis vėliau pačių autorių buvo susiaurintas iki „w, q ir x" įtraukimo, nors šių ženklų vis tiek neužtektų pavardžių rašymui kitomis kalbomis.

Tokia nuolaida akivaizdžiai nebūtų teisinga ir naudinga Lietuvai. Dauguma žmonių tai supranta ir jos nepalaiko. Šalininkai ilgokai skelbė, kad paso įrašai nevalstybine kalba yra žmogaus teisė, tačiau ir tai nepasitvirtino – Vakarų šalys pasuose rašo tik valstybine kalba, o Europos Žmogaus Teisių Teismas ne kartą patvirtino, kad tarptautinė teisė to nereikalauja, kaip nereikalaujama to daryti ir Lietuvos-Lenkijos 1994 metų sutartyje. Tačiau net ir ignoruojant piliečių valią, Konstituciją bei aptartus argumentus, projektą vis tiek siekiama priimti.

Siekiant politinio sutarimo, santarvės ir tarpusavio pasitikėjimo Seimui buvo pateiktas alternatyvus projektas, leidžiantis įrašus nevalstybine kalba paso papildomų įrašų puslapyje. Toks sprendimas priimtas Latvijoje, tačiau Lietuvoje jo priėmimas yra stabdomas. Kaip žinia, Lenkija priekaištų dėl tautinių bendrijų padėties Latvijoje neturi.

Esame tikri, kad valstybinę kalbą turime branginti ir puoselėti, išsaugodami nesusiaurintą jos viešąjį vartojimą ir išskirtinį statusą tarp kitų šalyje gyvuojančių kalbų. Amžiais slopinta ir niekinta lietuvių kalba paskutinį kartą deramą statusą Lietuvoje iškovojo 1988 metais ir įtvirtino jį 1992 m. Konstitucijoje. Kaip piliečiai ir patriotai, negalime abejingai stebėti, kaip priešiškumas valstybinei kalbai ir bandymai siaurinti jos vartojimą kyla iš naujo.

Tokiomis aplinkybėmis piliečiai priversti pasinaudoti Konstitucijoje įtvirtinta piliečių įstatymų leidybos iniciatyvos teise. Todėl „TALKA už Lietuvos valstybinę kalbą" siekia paskatinti Seimą Latvijoje pasiteisinusiu keliu išspręsti šiuos nesibaigiančius nesutarimus. Pritariame siūlymui pagrindiniame asmens dokumentų puslapyje vardus ir pavardes rašyti valstybinės lietuvių kalbos abėcėlės rašmenimis pagal tarimą, o kitomis piliečių norimomis kalbomis lotyniško pagrindo rašmenimis leisti rašyti paso papildomų įrašų puslapyje ar kitoje tapatybės kortelės pusėje.

Kadangi tam reikia surinkti 50 000 palaikančių parašų, viešai kviečiame šį siūlymą savo parašais paremti visus sąmoningus ir geros valios Lietuvos piliečius. Išsaugoti stabilią iškiliausių šalies kalbininkų didžiuliu darbu ir pasiaukojimu sukurtą lietuvių kalbos abėcėlę, taip pat ir valstybinės kalbos konstitucinį statusą, yra visų mūsų tautinė, pilietinė ir moralinė pareiga. Pasirašydami už Lietuvos valstybinę kalbą pasisakome už mūsų tapatumo ir valstybingumo pamatų išsaugojimą!

Pasirašo:

rezistentai Petras Plumpa, Panevėžio vyskupas emeritas Jonas Kauneckas, apaštalinis protonotaras Bronius Antanaitis, Antanas Terleckas, Nijolė Sadūnaitė, kun. Robertas Grigas, Algirdas Endriukaitis, Lietuvos Persitvarkymo Sąjūdžio iniciatyvinės grupės nariai Vytautas Bubnys, prof. Bronislovas Genzelis, Romas Gudaitis, dr. Arvydas Juozaitis, prof. Bronislovas Kuzmickas, Bronius Leonavičius, Alvydas Medalinskas, Romas Pakalnis, prof. Vytautas Radžvilas, Gintaras Songaila, Nepriklausomybės Akto signatarai Irena Andrukaitienė, Vidmantė Jasukaitytė, Leonas Milčius, Birutė Valionytė, Konstitucijos bendraautorius Liudvikas Narcizas Rasimas, Kazys Saja, Vladas Terleckas, Kazimieras Uoka, Pirmosios Vyriausybės nariai dr. Vaidotas Antanaitis, dr. Leonas Vaidotas Ašmantas, prof. Algimantas Nasvytis, Albertas Sinevičius, generolai buvęs Lietuvos kariuomenės vyriausiasis vadas Jonas Kronkaitis ir vienas pirmųjų atkurtos Lietuvos kariuomenės organizatorių Česlovas Jezerskas, pulk. Romas Kilikauskas, akademikai Antanas Andrijauskas, Grasilda Blažienė, Viktorija Daujotytė, Lietuvos edukologijos universiteto rektorius akad. Algirdas Gaižutis, Arvydas Janulaitis, Eugenijus Jovaiša, Vytautas Martinkus, Bonifacas Stundžia, Antanas Tyla, Zigmas Zinkevičius, profesoriai Ona Aleknavičienė, Steponas Ašmontas, Rita Bieliauskienė, Alvydas Butkus, Adomas Butrimas, Vytautas Daujotis, Vitas Labutis, Elvyra Martišauskienė, Gediminas Merkys, Danguolė Mikulėnienė, Gediminas Navaitis, Aldona Paulauskienė, Alvydas Pauliukevičius, Vilija Salienė, Marijonas Sinica, rašytojai Vydas Astas, Liudvikas Jakimavičius, Vanda Juknaitė, Elena Kurklietytė, Birutė Luškevičienė, Linas V. Medelis, dr. Vytautas Rubavičius, Kristina Mažeikaitė Sajienė, Edita Milaševičiūtė, literatas Algimantas Bučys, poetai Ramutė Skučaitė, Rimvydas Stankevičius, tapytojai prof. Giedrius Kazimierėnas, Vladas Kančiauskas, doc. Irma Leščinskaitė, Gitenis Umbrasas, aktoriai Rolandas Kazlas, Giedrius Arbačiauskas, Redita Dominaitytė, Nerijus Gadliauskas, Aleksas Kazanavičius, Dalia Michelevičiūtė, Vidas Petkevičius, Ainis Storpirštis, Gediminas Storpirštis, Elvyra Žebertavičiūtė, režisieriai Algirdas Latėnas, Gytis Lukšas, Miglė Remeikaitė, Jonas Vaitkus, kompozitorė dr. Audronė Žigaitytė Nekrošienė, teisininkai prof. Saulius Arlauskas, Vytautas Budnikas, prof. Alfonsas Vaišvila, Povilas Žumbakis,ekonomistai Gitanas Nausėda ir dr. Aušra Maldeikienė, filosofai doc. Kęstutis Dubnikas, Marius Markuckas, prof. Krescencijus Stoškus, dr. Laisvūnas Šopauskas, istorikai prof. Rasa Čepaitienė, prof. Benediktas Šetkus, prof. Arūnas Gumuliauskas, Saulius Jurkevičius, Eugenijus Manelis, Mindaugas Nefas, Algis Sindaravičius, Gintautas Terleckas, politologai dr. Algimantas Jankauskas, dr. Andrius Švarplys, Simona Merkinaitė, Paulius Stonis, ISM Politologijos fakulteto dekanas dr. Vincentas Vobolevičius, buvęs „Lietuvos žinių" portalo redaktorius Audrius Makauskas, diplomatas Alfonsas Augulis, alpinistas Vladas Vitkauskas, keliautojas Algimantas Jucevičius, Vilniaus m. tarybos nariai Gediminas Rudžionis, Liutauras Stoškus, prieškario vilniečiai Gedimino ordino Karininko kryžiaus kavalierė Birutė Fedaravičienė, rašytoja Birutė Mackonytė, branduolio fizikos pradininkas Lietuvoje, buvęs Lietuvos mokslų tarybos pirmininkas Kęstutis Makariūnas, teatrologė Gražina Mareckaitė, paveldosaugininkės dr. Gražina Drėmaitė ir Birutė Biekšienė, Punsko vikaras Marius Talutis, UNESCO generalinės direktorės patarėjas Henrikas Juškevičius, Lietuvos laisvės kovotojų sąjungos garbės pirmininkas Jonas Burokas, Fondo „Algojimas" vadovė Aušra Stančikienė, Sveikuolių sąjungos prezidentas Dainius Kepenis, LEU Lituanistikos fakulteto dekanė dr. Žydronė Kolevinskienė, agronomai Ramūnas Karbauskis ir dr. Viktoras Pranckietis, verslininkas dr. Audrius Astrauskas, Saulius Meilutis, TV laidų vedėjos Asta Stašaitytė-Masalskienė ir Rūta Mikelkevičiūtė, architektas prof. Algis Vyšniūnas, Albina Saladūnaitė, archeologas dr. Valdemaras Šimėnas, muzikologas dr. Jonas Vilimas, kalbininkė prof. Jūratė Laučiūtė, prof. Jolanta Zabarskaitė, kultūrologė dr. Daiva Tamošaitytė, Gytis Vaitkūnas, etnologai Nijolė Balčiūnienė, dr. Dainius Razauskas, Inija Trinkūnienė, publicistai dr. Edvardas Čiuldė, Živilė Makauskienė, Irena Vasinauskaitė, vertėjai Vilija Gerulaitienė, Elena Juškevičienė ir Leonas Merkevičius."

* * *

Paskelbti pirmieji piliečių iniciatyvinės grupės „TALKA už Lietuvos valstybinę kalbą“ regioninių koordinatorių duomenys. Kiekvienas norintis, priklausomai nuo savo gyvenamosios vietos, gali pasirašyti arba įsitraukti į parašų rinkimą susisiekęs su artimiausios savivaldybės koordinatoriumi. Sąrašas bus ir toliau pildomas:

Centrinis parašų rinkimo štabas – Gedimino pr. 28/2 – 506 kab., Vilnius – EP nario B.Ropės biuras, Kristina Kirslienė tel. 8-606 85573, el.p. info@lvzs.lt. Čia sužinosite, kaip gauti parašų rinkimo lapus, kur ir kada galima pasiimti lapus kitose savivaldybėse ir kt.

Vilnius – Artūras Vileita tel.: 8-618 62139, el.p. artvileita@gmail.com; Julius Panka, tel. 8-686 27791 el.p. punskas@gmail.com; Kristina Kirslienė tel. 8606 85573 info@lvzs.lt; Nijolė Balčiūnienė tel. 8-614 99829; Arūnas Eigirdas tel. 8-686 18693

Trakai – Mintautas Daulenskis, tel. 8687 26060 el.p. mintautas.daulenskis@gmail.com; Vladyslav Krančun tel. 8699 95947 el.p. ukininkas@mail.ru

Elektrėnai – Vytautas Vėželis tel. 8682 34613 el.p. elekavy@gmail.com

Širvintos – Elena Davidavičienė tel. 8610 22550 el.p. edprojektai@gmail.com

Švenčionys – Vida Rastenienė, tel.8-687 10595

Ukmergė – Elena Mirinavičienė tel. 8-615 96486; Juozas Varžgalys tel. 8-686 85478

Kaunas – Kazimieras Garšva, tel. 8-616 17096, el.p. kgarsva@takas.lt; Audronė Veilentienė tel. 8-37 300633; Kristina Juozapavičiūtė tel. 8620 71800 el.p. k.juozapaviciute@gmail.com; rajone: Rita Liutkienė tel. 8683 39946, liutrita@gmail.com

Kėdainiai – Adelė Štelmokienė tel. 8610 63917 el.p. ada.stelmokiene@agrokoncernas.lt

Jonava – Bronislovas Liutkus tel. 8687 57704 el.p. bronislovas60@gmail.com

Kaišiadorys – Linas Lazauskas tel. 8686 08517 el.p. linas.lazauskas@kaisiadorys.lt

Prienai – Laima Jančiukienė tel. 8612 70828 el.p. laijma@gmail.com

Šakiai – Rimas Valiukas tel. 8611 35843 el.p. sakiai@zur.lt

Raseiniai – Artūras Rauličkis tel. 8699 49311

Klaipėda, Kretinga, Palanga, Šilutė – Marius Šileika tel. 8-647 03547, el.p. marius.sileika@gmail.com; Akvilė Matulytė tel. 8624 15950 el.p. matulyte.akvile@gmail.com

Panevėžys – mieste: Greta Kildišienė tel. 8-620 90994, el.p. tetagreta1@gmail.com; Alfonsas Lupeikis tel. 8-614 50568, el.p. alfonsas.lupeikis@gmail.com; Kęstutis 864144471; Apolonija 861201021; rajone: Algimantas Birbilas tel. 8-616 19416, el.p. birbilas@gmail.com

Rokiškis – Rimantas Čeponis tel. 8698 29310; Haroldas Saniukas tel. 8682 47857 el.p. lvzs.rokiskis@zebra.lt

Biržai – Nijolė Šatienė tel. 8698 76028; Viktoras Rinkevičius tel. 8698 16000 el.p. uab.litas1@gmail.com

Kupiškis – Eglė Blaževičienė tel. 8696 95808, el.p. egle.vyciene@gmail.com

Pasvalys – Vladas Linkevičius tel. 8-687 48226; Gintaras Šležas 8-610 62557, el. p. gintaras.slezas@gmail.com

Šiauliai – Judita Šakočiuvienė tel. 8616 19491 el.p. juditasak@gmail.com

Radviliškis – Aurimas Gaidžiūnas tel. 8685 27800; Vytautas Burbulis tel. 8652 14581, el.p. vytautas291@gmail.com

Alytus, Lazdijai – Petras Valiūnas tel. 8685 84060 el.p. petras.valiunas@gmail.com

Varėna – Antanas Bučinskas tel. 8686 16329; Žydrūnas Marcinkevičius tel. 8630 03020

Telšiai – Algirdas Tarvainis tel. 8698 30845 el.p. algirdas.tarvainis@gmail.com

Mažeikiai – Arvydas Kostkevičius tel. 8 695 06331, el.p. a.saulegriza@gmail.com; Rimas Gramas tel. 8614 28732

Plungė – Mantas Česnauskas tel. 8699 19125, el.p. mantas.cesnauskas@plunge.lt

Marijampolė – Audrius Stankevičius tel. tel. 8610 33112 el.p. audriusbfg@gmail.com

Kalvarija – Algirdas Bansevičius tel. 8698 88496 el.p. a.bansevicius@kalvarija.lt

Utena – Valė Markūnienė 8-614 72464; Vytautas Kaziela 8-699 83088

Molėtai – Jonas Vaiškūnas tel. 8-682 14559, el. p. jonas.vaiskunas@gmail.com

Anykščiai – Antanas Baura tel. 8659 04064 el.p. antanas.baura@gmail.com

Ignalina – Ona Zaleckienė tel. 8615 35063, el.p. onazalecke@gmail.com

Tauragė – Jolanta Vaitiekienė tel. 8601 23038 el.p. vaitjol@gmail.com